امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -101- صدايش به قهقه بلند نمى‏شود «و ان ضحك لم يعل صوته»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -101- صدايش به قهقه بلند نمى‏شود «و ان ضحك لم يعل صوته»
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -101- صدايش به قهقه بلند نمى‏شود «و ان ضحك لم يعل صوته» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ اگر بخندد، صداى خنده‏‏ او بلند نمى‏شود.*** شرح: اين خصلت نشانه وقار دارنده آن است، لبخند، خنده‏‏ بزرگان است، حتى بعضى موقع خنديدن دندانهايشان آشكار نمى‏شود. آنها كه اعتقاد به مبدأ و معاد دارند و از …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -100- هرگز از سكوت‏‏ غمگين نمى‏شود «ان صمت لم يغمه صمته»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -100- هرگز از سكوت‏‏ غمگين نمى‏شود «ان صمت لم يغمه صمته»
  بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -100- هرگز از سكوت‏‏ غمگين نمى‏شود «ان صمت لم يغمه صمته» ترجمه: اگر پرهيزگار ‏‏ سكوت‏‏ كند، سكوت‏‏ او، او را محزون نمى‏كند.*** شرح: فرد متقى وقتى سكوت‏‏ مى‏كند، كه حرفى پسنديده نداشته باشد، و كسى كه بداند اگر بخواهد سخن‏‏ گويد، حرف بيهوده و چه بسا باطل‏‏ كه منجر …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -98- 99- وارد باطل‏‏ نمى‏گردد و از دايره حق‏‏‏‏بيرون نمى‏رود

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -98- 99- وارد باطل‏‏ نمى‏گردد و از دايره حق‏‏‏‏بيرون نمى‏رود
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -98- 99- وارد باطل‏‏ نمى‏گردد و از دايره حق‏‏‏‏بيرون نمى‏رود «و لا يدخل فى الباطل‏‏ و لا يخرج من الحق ‏‏‏‏ ‏‏» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ وارد باطل‏‏ نمى‏شود، و خارج از حق‏‏‏‏نمى‏گ*** شرح: پرواداران بواسطه داشتن ملكه تقوى هرگز در گرداب باطل‏‏ فرو نمى‏روند، هرگاه بخواهند، پاى آنها بلغزد يا بخواهند …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -97-  مصيبت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏زده را شماتت نمى‏كنيد «و لا يشمت بالمصائب»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -97-  مصيبت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏زده را شماتت نمى‏كنيد «و لا يشمت بالمصائب»
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -97-  مصيبت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏زده را شماتت نمى‏كنيد «و لا يشمت بالمصائب» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ به  مصيبت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ديگران خوشحال نمى‏شود (گرچه دشمن او باشد) و كسى را شماتت نمى‏كند.*** شرح: عالم پر از حوادث ناگوار و  مصيبت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏هاى گوناگون است، هر روز چرخ روزگار  مصيبت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ى را متوجه فرد يا افرادى مى‏كند، همه هدفى براى تيرهاى …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -96- عدم ضرر به همسايه‏‏‏‏‏ «لا يضر بالجار

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -96- عدم ضرر به همسايه‏‏‏‏‏ «لا يضر بالجار
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -96- عدم ضرر به همسايه‏‏‏‏‏ «لا يضر بالجار ترجمه: پرهيزگار ‏‏ ضرر و زيان به همسايه‏‏‏‏ نمى‏زند. *** شرح: كمترين حقی  كه هر فرد نسبت به انسان دارد، اين است كه انسان ضرر به او نرساند و از جمله، همسايه‏‏‏‏ است كه بايد از ضرر و زيان همسايه‏‏‏‏ ديگر مصون باشد، …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -96- عدم ضرر به همسايه‏‏‏‏‏ «لا يضر بالجار»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -96- عدم ضرر به همسايه‏‏‏‏‏ «لا يضر بالجار»
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -96- عدم ضرر به همسايه‏‏‏‏‏ «لا يضر بالجار» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ ضرر و زيان به همسايه‏‏‏‏ نمى‏زند. *** شرح: كمترين حقی  كه هر فرد نسبت به انسان دارد، اين است كه انسان ضرر به او نرساند و از جمله، همسايه‏‏‏‏ است كه بايد از ضرر و زيان همسايه‏‏‏‏ ديگر مصون باشد، …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -95- كسى را با لقب زشت نمى‏خواند «و لا ينابز بالالقاب»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -95- كسى را با لقب زشت نمى‏خواند «و لا ينابز بالالقاب»
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -95- كسى را با لقب زشت نمى‏خواند «و لا ينابز بالالقاب» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ قلب زشت روى كسى نمى‏گذارد.*** شرح: صفتى ديگر از پرهيزگار ‏‏ان‏‏ كه از صفاى باطن و روح سالم آنها نشأت مى‏گيرد، اين است كه كسى را با لقب زشت نمى‏خوانند. اين خصلت زشت كه گاهى ديده مى‏شود، …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -94- فراموشكارِ دستورات الهى نيست‏ «و لا ينسى ما ذكر

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -94- فراموشكارِ دستورات الهى نيست‏ «و لا ينسى ما ذكر
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -94- فراموشكارِ دستورات الهى نيست‏ «و لا ينسى ما ذكر ترجمه: پرهيزگار ‏‏ آنچه را از ناحيه الهى به او تذكر داده شده فراموش نمى‏كند. *** شرح: تذكّر و نسيان‏‏ دو امر متقابل است، در يك لحظه نمى‏شود فردى هم متذكّر و هم ناسى باشد، از صفات پرهيزگاران‏‏ اين است كه …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -93- در امانت‏‏ خيانت نمى‏كند «لا يضيع ما استحفظ ‏‏»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -93- در امانت‏‏ خيانت نمى‏كند «لا يضيع ما استحفظ ‏‏»
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -93- در امانت‏‏ خيانت نمى‏كند «لا يضيع ما استحفظ ‏‏» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ آنچه را به او سپرده‏اند ضايع نمى‏كند. *** شرح: از خصلتهاى ديگر پرهيزگار ‏‏ان‏‏ امانت‏‏دارى آنها است بر آنچه خداوند به آنها فرموده محافظ‏‏ت ‏‏ كنند. مرحوم خوئى مى‏فرمايد: آنچه را خداوند امر به محافظ‏‏ت ‏‏ آن كرده …
ادامه مطلب

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -92- اعتراف به حق ‏‏‏‏ ‏‏‏..«يعترف بالحق‏‏‏‏قبل ان يشهد عليه»

امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -92- اعتراف به حق ‏‏‏‏ ‏‏‏..«يعترف بالحق‏‏‏‏قبل ان يشهد عليه»
بسم الله الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم امیر المومنین – نهج البلاغه – متقین -92- اعتراف به حق ‏‏‏‏ ‏‏‏..«يعترف بالحق‏‏‏‏قبل ان يشهد عليه» ترجمه: پرهيزگار ‏‏ اعتراف به حق‏‏‏‏مى‏كند، قبل از اين كه شهادت عليه او داده شود. *** شرح: از ديگر اوصاف پرهيزگار ‏‏ان‏‏ اعتراف به حق ‏‏‏‏ ‏‏يقت است، آنها نياز به گواه و شاهد عليه خود ندارند، زيرا در مخاصمات و …
ادامه مطلب

ما را دنبال کنید